Ce diaporama nécessite JavaScript.

“ Navel ” Technique mixte Installation-vidéo Dimensions variables Design son Jérôme Pougnant Mixed Nombril – Corpus rassemblé Un nombril géant trône comme l’oeil aveugle de la naissance : une vidéo d’un nombril projetée exactement sur le volume rond de l’enfance. On entend le souffle d’une respiration. Cette installation est à mettre en relation avec le nombril au sol, corpus disloqué en petits carreaux pixels numériques. Nombril au départ découpé et nombril à nouveau intact. Rassembler les morceaux épars du nombril, l’image numérique reconstituée. Le copier/coller du numérique se change vite dans les actions de Damien Valero en découper/ recoller, en fragmenter/agencer, en fractionner/ remonter. On pense alors aux fragments d’Osiris recollés à la hâte par Isis, mythe métaphore de la résurrection des corps. A giant navel thrones like the blind eye of birth: a video of a navel projected exactly onto the round volume of childhood. We hear the intake of breath. This installation is to be seen in relation to the navel on the ground, a corpus broken down into small digital pixel squares. A navel that was once cut into pieces and a navel that is intact once again. Reassembling the scattered pieces of navel, the reconstituted, projected digital image. The copy/paste of digital technology quickly changes in the actions of Damien Valero into cutting up/ putting back together,fragmenting/rearranging,fract ioning/reconstructing.Oneis reminded of the fragments of Osiris hastily put back together by Isis, a metaphormyth for the resurrection of bodies.

Publicités